52% of the people・・・・と本文で出ていて、half of the peole ・・・(似た内容) と選択肢であれば当然〇。しかし half のまえにjust(ジャスト)があればピッタリ50%じゃないといけないので✕。また、hardly(ほとんど~ない)は可能性少しはアリだけど never(まったく~ない)は可能性ゼロなので、内容一致しない。
こういう感じです。よって、never all every just などの「100か0か」の表現は程度のすり替えの可能性大。
2つ目の逆述
Tom can't be happier. ときたら『トムはハッピーではない』と訳してしまいそうですが、実は逆。比較級を使って『これ以上ハッピーにはなれない』と言っているので、『今がこの上なくハッピー』という意味(can't 比較級 = 最上級)。比較級のトリックは多くの受験生が見破れません。ですから内容一致問題の比較級は要注意です。語彙語法の練習にもなるので、比較級の単元が不十分だという人は早めに対策を!